В начальной школе имени Ататюрка (Atatürk İlkokulu) в Лефкоше обнаружили повышенное содержание колиформных бактерий в резервуаре с водой. Первоначально Министерство образования ТРСК отказалось закрывать школу даже на один день, однако после реакции родителей, публикаций в СМИ и угрозы забастовки решение было пересмотрено. 30 октября занятия отменили, а в школе начали работы по обновлению системы водоснабжения.
Что обнаружили при проверке воды
Проблема стала известна после анализа проб воды, взятых специалистами муниципалитета Лефкоши (Lefkoşa Türk Belediyesi).
Исследование показало повышенное содержание колиформных бактерий в школьном резервуаре. Министерство здравоохранения рекомендовало вывести загрязнённый резервуар из эксплуатации.
Особую обеспокоенность вызвало то, что установленная в школе система очистки питьевой воды получала воду непосредственно из этого резервуара. Таким образом, безопасность воды после фильтрации также оказалась под вопросом.
Администрация школы предупредила родителей о ситуации и попросила обеспечить детей собственной питьевой водой. До подтверждения безопасности школьную воду рекомендовали не использовать для питья и других бытовых нужд, кроме смыва в туалетах.
Министерство первоначально отказалось закрывать школу
Чтобы провести необходимые санитарные мероприятия, заменить резервуар и проверить систему водоснабжения, руководство школы обратилось в Министерство образования с просьбой приостановить занятия на один день.
Однако первоначально министерство не согласовало закрытие учебного заведения.
Решение вызвало обеспокоенность среди родителей и критику со стороны Кипрско-турецкого профсоюза учителей (KTÖS).
Генеральный секретарь профсоюза Бурак Мавиш заявил, что здоровье учеников, преподавателей и сотрудников школы не должно подвергаться риску.
KTÖS потребовал обеспечить безопасную воду и надлежащие санитарные условия до возобновления занятий. В противном случае профсоюз объявил о намерении провести 30 октября забастовку с 08:00 до 12:40 и выступить с заявлением перед школой.
Обновление: школу закрыли, забастовку отменили
Вечером 29 октября стало известно, что Министерство образования пересмотрело своё решение.
Пятница, 30 октября, объявлена в начальной школе Ататюрка неучебным днём.
После этого KTÖS сообщил о приостановке запланированной забастовки и пресс-конференции.
В школе предусмотрены следующие работы:
- Очистка и санитарная обработка существующих резервуаров.
- Установка нового резервуара для воды.
- Прокладка новой линии водоснабжения.
- Техническое обслуживание системы очистки питьевой воды.
- Проведение необходимых проверок санитарной безопасности.
По информации школьной администрации, занятия планируется возобновить в понедельник, 2 ноября 2026 года, после выполнения необходимых работ.
Чем опасны колиформные бактерии
Колиформные бактерии представляют собой группу микроорганизмов, наличие которых в воде используется как показатель её санитарного состояния.
Их обнаружение не обязательно означает присутствие конкретного опасного возбудителя, однако может свидетельствовать о загрязнении воды и недостаточной эффективности санитарной обработки.
В подобных случаях необходимо установить источник загрязнения, провести дезинфекцию системы и подтвердить безопасность воды повторными лабораторными анализами.
При этом конкретный источник загрязнения воды в школе Ататюрка пока публично не установлен.
Когда дети вернутся к занятиям
Согласно опубликованному объявлению администрации школы, учебный процесс должен возобновиться 2 ноября.
Однако по состоянию на 30 октября в изученных сообщениях СМИ не приводятся результаты повторных лабораторных исследований, которые подтверждали бы полное устранение загрязнения.
Профсоюз KTÖS заявил, что продолжит следить за обеспечением безопасной питьевой воды и санитарных условий в школе.
Ситуация вновь подняла вопрос о необходимости регулярной проверки качества воды в учебных заведениях Северного Кипра.
Источники:
- Yenidüzen, 29 октября 2026 — «Bakterili suya rağmen okulun 1 günlük ara talebine Eğitim Bakanlığı’ndan ret!» https://www.yeniduzen.com/bakterili-suya-ragmen-okulun-1-gunluk-ara-talebine-egitim-bakanligindan-ret-201087h.htm
- Yenidüzen, 29 октября 2026 — «Atatürk İlkokulu Cuma tatil edildi, depolar yenileniyor» https://www.yeniduzen.com/ataturk-ilkokulu-cuma-tatil-edildi-depolar-yenileniyor-201105h.htm
- Kıbrıs Postası, 29 октября 2026 — сообщение об отмене забастовки KTÖS. https://www.kibrispostasi.com/c91-EGITIM/n618220-su-deposunda-bakteri-tespit-edilen-lefkosa-ataturk-ilkokulunda-grev-askiya-alindi
- KTÖS — официальное заявление профсоюза от 29 октября 2026 года. https://ktos.org/cocuklarin-su-hijyen-ihtiyaci-guvence-altina-alinmadan-egitime-devam-kararini-hangi-gerekceyle-verdiniz2026/



