0
0
Проблема получения гражданства Республики Кипр детьми, рождёнными в смешанных семьях, вновь вышла на европейский уровень. Представитель лидера киприотов-турок Мехмет Дана провёл серию встреч с высокопоставленными чиновниками Европейского союза в Брюсселе. Среди главных вопросов — права детей от смешанных браков, положение киприотов-турок и возможные последствия вступления Республики Кипр в Шенгенскую зону.
Что произошло в Брюсселе
24 октября 2026 года администрация лидера киприотов-турок сообщила о дипломатических встречах заместителя руководителя администрации Мехмета Даны (Mehmet Dânâ) с представителями европейских институтов.
Поездка состоялась после его участия в мероприятии в британском парламенте 21 октября.
В Брюсселе Дана встретился с представителями постоянных представительств Ирландии, Италии, Франции и Нидерландов при ЕС.
Также состоялись контакты с сотрудниками аппарата председателя Европейского совета Антониу Кошты, представителями Европейской комиссии и Европейской службы внешних связей.
Отдельные встречи прошли с представителями ведомств, отвечающих за миграционную политику, внутреннюю безопасность и Шенгенскую зону.
Одной из тем переговоров стали трудности, с которыми сталкиваются дети от смешанных браков при получении гражданства Республики Кипр.
Какие семьи затрагивает проблема
Под смешанными браками в данном случае понимаются прежде всего семьи, в которых один из родителей является киприотом-турком, а второй — иностранным гражданином.
Особенно сложные ситуации возникают, когда ребёнок родился на севере острова, а его родители не могут подтвердить право на гражданство Республики Кипр по стандартной административной процедуре.
Для таких семей вопрос гражданства имеет практическое значение.
Паспорт Республики Кипр предоставляет гражданину страны гражданство Европейского союза, включая право свободно передвигаться, проживать, работать и учиться в государствах ЕС в соответствии с европейским законодательством.
Однако дети, имеющие кипрское происхождение, не всегда могут получить подтверждение гражданства без дополнительных проверок.
Важно отметить, что само по себе рождение ребёнка на Северном Кипре не означает автоматического права на паспорт Республики Кипр. Существенное значение имеют гражданство родителей, происхождение семьи и обстоятельства, предусмотренные законодательством.
Почему возникают сложности с гражданством
Республика Кипр рассматривает весь остров как свою территорию, однако её правительство не осуществляет эффективный контроль над северной частью.
Это создаёт особые юридические и административные условия для регистрации рождений, браков и подтверждения гражданства.
В некоторых случаях заявления детей от смешанных браков проходят длительные проверки, а семьи сталкиваются с задержками или отказами.
Отдельное значение может иметь статус родителя-иностранца, включая обстоятельства его проживания и въезда на остров.
Представители киприотов-турок неоднократно заявляли, что такие ограничения затрагивают права детей и создают неравенство между семьями.
При этом власти Республики Кипр рассматривают вопросы гражданства в контексте национального законодательства, миграционных правил и особенностей кипрского конфликта.
Поэтому проблема не сводится исключительно к наличию свидетельства о рождении или национальности второго родителя.
Что потребовали представители киприотов-турок
Во время встреч Мехмет Дана поднял вопрос о нарушении, по оценке турко-кипрской стороны, прав детей от смешанных браков на гражданство Республики Кипр и, соответственно, на гражданство ЕС.
Он также обратил внимание европейских чиновников на продолжающуюся изоляцию киприотов-турок.
В ходе переговоров обсуждались меры укрепления доверия между общинами, текущие дипломатические инициативы и перспективы урегулирования кипрского вопроса.
Представитель турко-кипрской стороны изложил позицию своей администрации и сообщил о переписке с ООН и Европейской комиссией по вопросам, которые она считает препятствиями для укрепления доверия.
Как это связано с Шенгенской зоной
Ещё одной важной темой переговоров стало возможное присоединение Республики Кипр к Шенгенской зоне.
Этот вопрос имеет особое значение для жителей Северного Кипра, поскольку остров разделён Зелёной линией, а правила пересечения между двумя частями регулируются специальным европейским законодательством.
Представители турко-кипрской стороны стремятся обратить внимание европейских институтов на необходимость учитывать существующие условия передвижения и права жителей острова.
При этом вступление Республики Кипр в Шенгенскую зону само по себе не означает автоматического предоставления гражданства детям от смешанных браков.
Это два разных юридических вопроса, хотя оба затрагивают права жителей острова и отношения между Кипром и Европейским союзом.
Что это означает для русскоязычных семей
Тема может быть актуальна для семей, в которых один из родителей является киприотом-турком, а второй имеет российское, украинское, казахстанское или другое иностранное гражданство.
Однако наличие иностранного гражданства у одного из родителей само по себе не даёт ребёнку права на кипрский паспорт.
Если оба родителя являются иностранными гражданами и не имеют кипрского гражданства по происхождению, обсуждаемая проблема смешанных браков, как правило, не создаёт для их ребёнка нового основания для получения гражданства Республики Кипр.
Также важно различать гражданство Республики Кипр, гражданство ЕС и документы, выдаваемые администрацией Северного Кипра.
Для определения прав конкретного ребёнка необходимо учитывать документы родителей и применимые положения кипрского законодательства.
Приняты ли новые решения
По состоянию на 25 октября 2026 года сообщений о принятии новых правил предоставления гражданства детям от смешанных браков по итогам брюссельских встреч нет.
Также не объявлено о создании новой упрощённой процедуры или автоматическом пересмотре ранее отклонённых заявлений.
Таким образом, переговоры имеют прежде всего дипломатическое значение.
Сам факт обсуждения проблемы с представителями европейских институтов показывает, что турко-кипрская сторона продолжает добиваться её рассмотрения на уровне ЕС.
Однако конкретные изменения возможны только после соответствующих решений компетентных органов.
Что дальше
В ближайшее время ожидается продолжение дипломатических контактов по кипрскому вопросу.
Согласно сообщениям кипрских СМИ, личный посланник Генерального секретаря ООН Мария Анхела Ольгин планирует посетить остров 29 октября, а на 9 ноября намечена трёхсторонняя встреча.
Пока неизвестно, станет ли вопрос гражданства детей от смешанных браков отдельной темой предстоящих переговоров.
Главное на данный момент: вопрос прав детей от смешанных браков вновь обсуждался с представителями Европейского союза, однако никаких новых правил выдачи гражданства пока не объявлено.
Источники
- Администрация лидера киприотов-турок — Dânâ continues high-level meetings in Brussels, 24 октября 2026 года.
- Kıbrıs Postası — Dânâ, Brüksel’de AB yetkilileriyle görüştü, 24 октября 2026 года.
- Politis / Cyprus News Agency — Dana in Brussels for Talks with EU officials on the Cyprus Issue, 24 октября 2026 года.
- Bugün Kıbrıs — Kıbrıslı Türklerin AB hakları Brüksel masasında, 24 октября 2026 года.
- Yenidüzen — Dânâ temaslarına Brüksel’de devam etti, 24 октября 2026 года.
